Aquesta guia de camp és una eina de suport per a persones que participen en el Programa de Seguiment de Papallones (BMS, per les sigles en anglès), amb l'objectiu de facilitar la identificació d'espècies de papallones nocturnes (heteròcers) que poden observar-se durant el dia o al crepuscle. El document s'emmarca dins la metodologia estandarditzada de l'eBMS (European Butterfly Monitoring Scheme) i promou la ciència ciutadana, convidant la població a col·laborar en el seguiment de la biodiversitat.
La guia inclou un ampli catàleg visual d'espècies comunes, classificades per famílies (Geometridae, Erebidae, Noctuidae, Saturniidae, Sphingidae, entre d'altres), amb fotografies, noms científics i anotacions sobre l'activitat diürna o crepuscular. També s'identifiquen espècies exòtiques invasores (EEI).
El projecte, impulsat per SOCEME (Societat per a la Conservació i l'Estudi de les Papallones a Espanya), és fruit del treball conjunt de diversos experts, voluntaris i institucions, i representa una aportació clau per a la conservació dels lepidòpters i els seus hàbitats a Europa.
.png)